（大约在暗淡珍珠酒吧集结的七小时之前）
窗外的天色刚刚破晓，在证据和档案中忙碌了一整夜的云雀走出证据陈列室，手里拿着她熬夜工作时最喜欢的马克杯，打算去茶水室倒点水。
一个愣头愣脑的年轻人不知从哪冒了出来，拦住了她的去路。云雀很快认出了他——鱼鹰，上个月刚刚得到银羽项链的新人。据说他的智力和学识测验都得了满分，然而体能和剑术只是勉强及格，所以毫不意外地被送来了揭秘人部门。
“快速问答时间。”他故作严肃地问，“你上次睡觉是多久以前的事了？”
他今天怎么来的这么早？还是说昨晚也没回家？“大约二十五小时之前。让开。”
鱼鹰立刻乖乖让到一旁。云雀没再看他，继续走向茶水室。左眼皮又开始不受控制地跳了，她知道这是身体过度疲劳的症状。然而外面有个连环杀手正在逍遥法外，无论如何，她都必须撑下去。
鱼鹰似乎还没说完，云雀享受了几秒钟的安静，他就又跟了上来。“你确定自己不需要回家休息一下吗？”
“我心里有数，”云雀边走边说，“你以为我是怎么当上猎巫人的？”
“如果你问这个的话，我觉得应该从你十六岁那年的夏天开始说起——”
“鱼鹰，”她冷冷地打断他，“我刚刚是在反问。”
他愣了一下，“哦！是啊。抱歉。”
她推开茶水室的门，找到一个放在炼金炉石上保温的玻璃水罐。炉石的温度被精确调整过，罐子里的水温刚好适合饮用。云雀拧开水龙头，灌满了自己的马克杯。
鱼鹰依然在看着她。
“你到底有什么事？”云雀皱起眉，这是她为数不多能够正常做出的表情。天杀的壁画家，诸神诅咒他。
“大家都说你是有史以来最出色的揭秘人，我想学习你的办案思路。”他笑着回答。
云雀没有笑。“你被骗了，孩子。有史以来最出色的揭秘人十二年前就从这里退休了。”
“可是你抓住了——”
“我是抓住了几名连环杀手，或许还可以加上几个精灵恐怖分子。但和雪鸮女士的功绩比起来，那些都不值一提。如果你想给自己找个榜样，就去读一读她留下的案卷吧。”她拿起杯子，走出茶水室。
“大家都说你是她的接班人。”鱼鹰不依不饶地追了上来，“我的意思是，这个部门现在的主力调查员就是你，毫无争议！”
“所以呢？”
“所以我想当你的学徒。”
云雀停下来，转身看着他。“你戴着银羽项链，这说明你已经获得了正式的猎巫人资格。所以这里没人能收你做学徒，那不合规矩。”