她是觉得不可能的,不🅂🃬应🛩该的,陈大导不会。🙜
作为🎑一个文艺女青年🐤,她虽然知道中日有别,但还是无法🀫相信陈大导会什么代表日本。
但是,作为一个大强子粉丝,娃娃今天的决定,还是想🛍🛈🚚要看一下大🄪⛻🟢强子这部《我不是潘金莲》吧。
好吧,作为一个忠实的影迷,在看电影之前,当然要去看一遍小🟀说。
没错了,陈大导的那部也是看了。
不一样哦。
超级不一样。
《我不是潘金莲》这部小说,相当的短。
而《沙门空海》,这🐤总共有4册,而🟧🟤这部《妖猫传》,本身是第三册,可是这第三册有页。
很明显,后者更加的🐤多,内🌍容肯定更是丰富。
讲真,日本的小🀻🁿说,看着有些费🀶🁎劲,特别是这部《沙门空海》。
因为这🆌🎆部小说是梦枕貘一个日本人写的当年大唐的事情🛍🛈🚚,这不光是时代🃪🚣问题,还有就是国别问题。
要知道,我们国家跟日本🛩,虽然日本在当年学习了很多我们国家的文化上🖪的东西,但还是🂩有很大的区别。
所以🎑,梦枕貘的这部小🅂🃬说,里面有很多的桥段,都是在介绍一些个我们国家的小🃦事情。
比如人物的称呼,一个🅂🃬人🛩称呼为老猴,为啥会这么称呼呢?
就讲一些。
这在日本人角度,自然很有趣了。
可是我们看来,有些麻烦。
当然了,书还是很精彩的。
可娃娃看到的是。
这两部小说,不一样。
《我不是潘金莲》带有极大的讽刺跟批评。